くまざわさん25(カナダ編11)

アルバム : マンガ好きさん集まれ！
投稿日 : 2020年4月28日

フランス語で話かけられてんのに「英語あんま喋れません」てどうゆうこっちゃ

  • 2020
  • 先生
  • 公開（WEB美術館に公開）
くまざわさん25(カナダ編11)



作者： nagumo

こんにちは！
ひまわり南美術教室、アトリエピカソ、愛和（木）、向原（金）で働いてます、南雲真優と申します。
武蔵野美術大学の油絵科出身です。
作品は動物や子どもが多いです。描くのすっごい楽しい。

3 件のコメント

  2. 昔、フランス語を学んだ事のある保護者です。

    「フランス語あんま喋れませんので、ゆっくり言ってもらえますか？」と聞いたら返事は、まさかの ”Non!”と、言われ、 “Pourquoi pas?”（何故にダメか？）と聞いたら、「世界一美しい言語でなくなるから！」と大真面目な顔で言われた事を思い出しました🤣

    なので（？）大丈夫です。英語と言ってもフランス語でも、きっと同じ結果だったと…。多分。いや、ケベック州の人はフランス人とは、違うかな…？

    ↓
  3. nagumo 先生

    フランス語を喋れるのですか！？すごい！
    世界一美しい言語と言われているのですね。
    たしかに歌っているような言葉でした。
    フランスの人の誇りですね…！

    ケベックの言葉は「ケベックフレンチ」とか「カナディアンフレンチ」という少し古風でフォーマルな言語なんでそうです。
    その言語にとっても誇りを持っているとのことでした…！すてき。

    もうフランス語も英語も呆れるほど話せない私は沢山の優しい人たちの苦笑いをたくさん受けながら旅してきました…。やさしい

    ↓